Freklo ("we", "us") is a loyalty app for local businesses, developed and operated by the Freklo team in Yerevan, Armenia. This policy explains what information we collect, how it is used, and what your choices are.
It covers all three parts of the service:
Freklo for Android — "Freklo: Loyalty Rewards" on Google Play.
Freklo for iOS — "Freklo: Loyalty Rewards" on the App Store.
The Freklo website — freklo.com and freklo.am.
Both apps sign in to the same Freklo account and the same backend, so the information below applies to either one unless a point says otherwise. For anything unclear, write to frekloapp@gmail.com.
2. Information we collect
Account information. Your name and email address; your Freklo user ID (the identifier Firebase Authentication assigns your account) and, if you sign in with Apple or Google, the identifier that provider shares with us; a phone number if you choose to add one; which roles your account holds (customer, business, or both); which mode you prefer the app to open in; your preferred language; your notification preferences, including the per-category ones; and a link to the profile photo your sign-in provider supplies, if there is one.
Loyalty activity. The programs you join, your points and stamps, rewards you earn and redeem, when that activity happened, and the other actions you take on your account and your loyalty cards.
Business information. If you run a business on Freklo: your business name and category; an optional address or location you type in yourself; an optional phone number; your program names, descriptions, earning rules and rewards; the Wallet card image an owner or admin uploads, if you choose one; your team members' names, email addresses and roles; and the invitations you send them.
Device and diagnostic information. A Firebase installation ID that identifies your app install to Firebase services; a Firebase Cloud Messaging token for delivering notifications; and app-integrity information from Firebase App Check. In the Android app, Firebase Crashlytics additionally collects crash diagnostics — see section 4.
Support messages. What you send us by email.
What we do not collect. Freklo does not collect your device's location, precisely or approximately: there is no location permission in either app and no location data is sent to us. A business address is free text an owner types about their own premises, not tracking of anyone's device. We do not collect your contacts, files, health data or advertising identifiers, and neither app contains an analytics or advertising SDK. We do not browse or upload your photo library. Only two images ever reach Freklo: the profile photo your sign-in provider supplies, which we store as a link to the picture that provider hosts and never as a copy of the image; and the single Wallet card image a business owner or admin deliberately picks for their own loyalty card (section 8). A picture you choose on the customer setup screen in the iOS app is shown on that screen only, and is never uploaded or saved. This website uses no analytics or advertising trackers and sets no marketing cookies; the language you pick is stored only in your own browser.
3. How we use your information
We use this information to run the service: keeping your loyalty balances correct, showing businesses their own customers, delivering the notifications you have enabled, keeping Apple Wallet passes up to date, verifying that requests come from a genuine copy of the app, diagnosing crashes and stability problems, preventing fraud and abuse, and answering your messages.
We do not sell your personal data, we do not share it with data brokers, and we do not use it for third-party advertising or for advertising profiles of any kind.
4. Crash reporting and diagnostics
Production builds of the Android app include Firebase Crashlytics, which we use to detect, diagnose and fix crashes and stability problems. When the app crashes or reports a non-fatal error, Crashlytics may receive:
the stack trace of the crash, including thread and method information;
relevant application state at the moment of the crash, such as the app version, build type and how long the app had been running;
device and operating-system metadata, such as the device model, Android version, available memory and disk space, and CPU architecture;
a Crashlytics installation identifier (a Crashlytics installation UUID) and the Firebase installation ID for your app install.
This information is used only for diagnostics and app stability. It is not used for advertising, and it is not combined into an advertising or marketing profile. Crash reports are not intended to contain your name, email address or loyalty data, and we do not attach them.
Crashlytics collection is switched off in development builds. Freklo does not include the Google Analytics for Firebase SDK in either app: there is no Analytics dependency in the shipped Android build and none in the iOS app, so no analytics events are collected. The iOS app does not include Crashlytics at all; crash reports there reach us only if you have opted in to sharing diagnostics with Apple, in which case Apple provides them under Apple's own terms.
5. Where your data lives, and who processes it
Freklo is built on Google Firebase and Google Cloud. Google processes this data as our service provider, on our instructions, under Google's data-protection terms, and it may be processed on servers outside your country. Data is encrypted in transit between the apps and Google's services.
The services in use are:
Firebase Authentication — your account and sign-in, including Apple and Google sign-in. Both apps.
Cloud Firestore — your profile, loyalty memberships, business and program data. Both apps.
Cloud Functions — the server-side operations that award points, issue rewards, manage teams and delete accounts. Both apps.
Firebase Cloud Messaging — delivering push notifications. Both apps.
Firebase App Check — proving that a request comes from a genuine, unmodified copy of Freklo. It uses Play Integrity on Android, and Apple App Attest on iOS, falling back to Apple DeviceCheck on devices that do not support App Attest.
Firebase Crashlytics — crash and stability diagnostics in production builds of the Android app only (see section 4).
Cloud Storage — Apple Wallet card artwork for businesses: the validated image a business uploaded and the pass images generated from it (section 8). Neither app can read or write storage directly, and it holds no customer files.
Apple also processes data when you use Apple sign-in, Apple push notifications or Apple Wallet, under Apple's own terms.
6. When information is shared
Freklo is not anonymous by design — a loyalty program only works if the business can recognise its own customers. Specifically:
With the businesses you join — a business you choose to join sees your name and your activity in their loyalty program: your points, stamps, rewards and visits with them, and the date you joined. Their staff see it in the Freklo business app. They never see your activity at other businesses, and they do not receive your email address, your phone number or your device information.
With service providers — Google (Firebase and Google Cloud) and Apple (sign-in, notifications, Wallet), only as needed to run the service, as described in section 5.
If the law requires it — when we are legally obliged to disclose information.
We do not sell personal data, and we do not disclose it to advertisers or data brokers.
7. Notifications
Push notifications are optional. We use your device's notification token to deliver messages about your own account and loyalty activity: points added or used, rewards unlocked, membership and team events such as an invitation or a role change, and important account notices. We do not send promotional or advertising notifications, and notification tokens are never used for advertising or marketing.
You can change this at any time, in three places:
In Freklo — the notification preferences in your profile, where categories can be turned off individually.
On Android — Android system notification settings for Freklo, under Settings → Apps → Freklo → Notifications.
On iOS — iOS Settings → Notifications → Freklo.
Notification tokens are stored server-side and are never visible to other users or to businesses.
8. Apple Wallet passes
Adding a loyalty card to Apple Wallet is an iOS feature. The pass contains your name, the business and your current balance. Apple delivers pass updates to your device; how Wallet handles passes on your device is governed by Apple's own terms. The Android app has no wallet-pass integration.
Card artwork. A business can give its loyalty card its own banner instead of the Freklo default design. Only the business owner or an admin can choose or remove it, and only in the iOS app; other staff cannot, and the Android app has no artwork upload. The chosen image is sent to our uploadWalletArtwork Cloud Function, which decodes and validates it on the server, applies the crop, discards all image metadata — including any location the original photo file carried — and produces the three pass images Apple Wallet requires. The validated image and the generated pass images are stored in Firebase Storage, under that business's own folder. Nothing there is publicly readable: the apps have no direct access to storage at all, and the images reach a phone only inside the signed Wallet pass. This artwork belongs to the business; it is not customer data.
When a business uploads new artwork, the files of the previous version are deleted straight away. When a business switches back to the Freklo default, that program's artwork files are deleted. Deleting the business removes its database records, but its artwork files are currently left in storage, with no automatic expiry configured for them today; email us and we will remove them.
9. Exporting and deleting your data
You can delete your account yourself, in either app, under Profile (or More in business mode) → Delete account. The deletion runs immediately and signs you out. The iOS app can also export a copy of your data first, under Your data.
If you cannot sign in or cannot open the app, email frekloapp@gmail.com with the subject "Freklo account deletion request", from the address associated with your account. We may ask for reasonable proof of identity, and we will never ask you for your password.
Deleting your account removes your sign-in credentials, your profile, every loyalty membership with its points and stamps, the related points and reward history, your Wallet pass tokens and registrations, your notification device tokens, and both of your in-app notification inboxes.
If you run a business, deleting your account does not delete the business, because it belongs to its team and its customers as well. Delete the business first, in business mode under More → Business profile → Delete business; otherwise the business, its programs and your team record — which holds your name and email address — remain, and you will need to email us to have them removed. If you are a team member rather than an owner, only an owner or admin can remove you from the team.
While your account exists, we keep your profile and loyalty data so the service works. After deletion:
A security and fraud-prevention record remains: one audit entry with the action, your account's internal user ID, how many memberships were removed and the time. It contains no name, email address or activity. It is kept indefinitely — no automatic expiry is configured for these records today — and an internal abuse-prevention counter keyed to the same ID is kept alongside it.
Each business you had joined keeps an anonymous notice that a customer deleted their account. It carries only that business's own name and does not identify you; it stays in that business's notification list until the business deletes it.
Database version history is short-lived: Freklo runs no database backup schedule and point-in-time recovery is switched off, so there is no backup from which a deleted account could be restored. The database keeps only its own internal one-hour version window.
Business Wallet card artwork is deleted as soon as a business replaces it or switches back to the Freklo default design. If the business itself is deleted, its artwork files are currently left in storage until we remove them on request; no automatic expiry is configured for them today. They hold no customer data.
Crash diagnostics. Google states that Firebase Crashlytics keeps crash stack traces, extracted minidump data and the associated identifiers (Crashlytics installation UUIDs and Firebase installation IDs) for 90 days before beginning to remove them from live and backup systems.
Firebase installation IDs. Google states that these are retained until deletion is requested through its API, after which the data is removed from live and backup systems within 180 days.
Freklo keeps no financial, tax or other legally mandated records about customer accounts, and takes no payment from customers.
11. Age requirement
Freklo is intended for people aged 18 and over. It is not directed to children or to minors, and we do not knowingly collect information from anyone under 18. Do not create an account or use Freklo if you are under 18. If you believe someone under 18 has created an account, contact us and we will remove it.
12. Changes to this policy
When this policy changes, we update the effective date at the top of this page. For significant changes we will also let you know in the app.
13. Contact
Questions about privacy, or about the data held about you: frekloapp@gmail.com.
1. Ովքեր ենք մենք և ինչ է ներառում այս քաղաքականությունը
Freklo-ն («մենք») հավատարմության հավելված է տեղական բիզնեսների համար, որը մշակում և սպասարկում է Freklo-ի թիմը Երևանում, Հայաստան։ Այս քաղաքականությունը բացատրում է, թե ինչ տվյալներ ենք հավաքում, ինչպես են դրանք օգտագործվում և որոնք են ձեր ընտրությունները։
Այն ներառում է ծառայության բոլոր երեք մասերը․
Freklo Android-ի համար — «Freklo: Loyalty Rewards» Google Play-ում։
Freklo iOS-ի համար — «Freklo: Loyalty Rewards» App Store-ում։
Freklo կայքը — freklo.com և freklo.am։
Երկու հավելվածն էլ մուտք են գործում նույն Freklo հաշվով և նույն սերվերային մասով, ուստի ստորև նշվածը վերաբերում է երկուսին էլ, եթե առանձին նշված չէ։ Հարցերի դեպքում գրեք frekloapp@gmail.com։
2. Ինչ տվյալներ ենք հավաքում
Հաշվի տվյալներ։ Ձեր անունը և էլ. փոստը. ձեր Freklo օգտատիրոջ նույնացուցիչը (այն, որ Firebase Authentication-ը տալիս է ձեր հաշվին), իսկ Apple-ով կամ Google-ով մուտք գործելիս՝ նաև այդ ծառայության տրամադրած նույնացուցիչը. հեռախոսահամարը, եթե ինքներդ ավելացնեք. ձեր հաշվի դերերը (հաճախորդ, բիզնես կամ երկուսը). ռեժիմը, որով նախընտրում եք բացել հավելվածը. նախընտրած լեզուն. ծանուցումների կարգավորումները, ներառյալ ըստ կատեգորիաների. և ձեր մուտքի ծառայության տրամադրած պրոֆիլի նկարի հղումը, եթե այդպիսին կա։
Հավատարմության ակտիվություն։ Ծրագրերը, որոնց միանում եք, ձեր միավորներն ու կնիքները, ստացած և օգտագործած բոնուսները, երբ դա տեղի է ունեցել, և ձեր հաշվի ու քարտերի հետ կապված մյուս գործողությունները։
Բիզնեսի տվյալներ։ Եթե Freklo-ում բիզնես եք վարում՝ բիզնեսի անունը և կատեգորիան. ձեր իսկ մուտքագրած հասցեն կամ գտնվելու վայրը (ըստ ցանկության). հեռախոսահամարը (ըստ ցանկության). ծրագրերի անվանումները, նկարագրությունները, միավորների կանոններն ու բոնուսները. Wallet քարտի պատկերը, որը վերբեռնում է սեփականատերը կամ ադմինը, եթե այդպիսին ընտրեք. ձեր թիմի անդամների անունները, էլ. փոստերն ու դերերը. և նրանց ուղարկած հրավերները։
Սարքի և ախտորոշման տվյալներ։ Firebase installation ID, որը Firebase-ի ծառայությունների համար նույնականացնում է ձեր հավելվածի տեղադրումը. Firebase Cloud Messaging-ի տոկեն՝ ծանուցումներ առաքելու համար. և Firebase App Check-ի ամբողջականության տվյալները։ Android հավելվածում Firebase Crashlytics-ը լրացուցիչ հավաքում է վթարների ախտորոշման տվյալներ՝ տես 4-րդ բաժինը։
Աջակցության նամակներ։ Այն, ինչ ուղարկում եք մեզ էլ. փոստով։
Ինչ չենք հավաքում։ Freklo-ն չի հավաքում ձեր սարքի գտնվելու վայրը՝ ո՛չ ճշգրիտ, ո՛չ մոտավոր. ոչ մի հավելվածում գտնվելու վայրի թույլտվություն չկա, և տեղորոշման տվյալներ մեզ չեն ուղարկվում։ Բիզնեսի հասցեն սեփականատիրոջ մուտքագրած ազատ տեքստ է իր տարածքի մասին, ոչ թե որևէ սարքի հետագծում։ Մենք չենք հավաքում ձեր կոնտակտները, ֆայլերը, առողջության տվյալները կամ գովազդային նույնացուցիչները, և ոչ մի հավելվածում չկա անալիտիկայի կամ գովազդի SDK։ Մենք չենք դիտում կամ վերբեռնում ձեր լուսանկարների գրադարանը։ Freklo-ին հասնում է ընդամենը երկու պատկեր՝ ձեր մուտքի ծառայության տրամադրած պրոֆիլի նկարը, որը պահում ենք որպես հղում այդ ծառայության մոտ գտնվող նկարին, ոչ երբեք որպես պատկերի պատճեն, և Wallet քարտի մեկ պատկերը, որը բիզնեսի սեփականատերը կամ ադմինը գիտակցաբար ընտրում է իր քարտի համար (8-րդ բաժին)։ iOS հավելվածի հաճախորդի կարգավորման էկրանին ձեր ընտրած նկարը ցուցադրվում է միայն այդ էկրանին և երբեք չի վերբեռնվում կամ պահվում։ Այս կայքը չի օգտագործում անալիտիկա կամ գովազդային հետագծումներ և չի պահում մարքեթինգային cookie-ներ. ձեր ընտրած լեզուն պահվում է միայն ձեր դիտարկիչում։
3. Ինչպես ենք օգտագործում տվյալները
Տվյալներն օգտագործում ենք ծառայությունը գործարկելու համար՝ ճիշտ պահել ձեր միավորները, բիզնեսներին ցույց տալ իրենց հաճախորդներին, առաքել ձեր միացրած ծանուցումները, թարմ պահել Apple Wallet քարտերը, ստուգել, որ հարցումները գալիս են հավելվածի իսկական տարբերակից, ախտորոշել վթարներն ու կայունության խնդիրները, կանխել խարդախությունն ու չարաշահումը և պատասխանել ձեր նամակներին։
Մենք չենք վաճառում ձեր անձնական տվյալները, չենք փոխանցում տվյալների բրոքերներին և չենք օգտագործում դրանք երրորդ կողմի գովազդի կամ որևէ գովազդային պրոֆիլի համար։
4. Վթարների հաշվետվություն և ախտորոշում
Android հավելվածի արտադրական տարբերակները ներառում են Firebase Crashlytics-ը, որով հայտնաբերում, ախտորոշում և շտկում ենք վթարներն ու կայունության խնդիրները։ Երբ հավելվածը վթարի է ենթարկվում կամ ոչ ճակատագրական սխալ է գրանցում, Crashlytics-ը կարող է ստանալ․
վթարի stack trace-ը՝ ներառյալ շղթաների և մեթոդների տվյալները.
հավելվածի վիճակը վթարի պահին՝ օրինակ՝ տարբերակը, կառուցման տիպը և որքան ժամանակ էր աշխատում հավելվածը.
սարքի և օպերացիոն համակարգի տվյալները՝ սարքի մոդելը, Android-ի տարբերակը, հասանելի հիշողությունն ու տարածքը, պրոցեսորի ճարտարապետությունը.
Այս տվյալները օգտագործվում են միայն ախտորոշման և հավելվածի կայունության համար։ Դրանք չեն օգտագործվում գովազդի համար և չեն միավորվում գովազդային կամ մարքեթինգային պրոֆիլի մեջ։ Վթարների հաշվետվությունները նախատեսված չեն ձեր անունը, էլ. փոստը կամ հավատարմության տվյալները պարունակելու համար, և մենք դրանք չենք կցում։
Մշակման տարբերակներում Crashlytics-ի հավաքումն անջատված է։ Freklo-ն չի ներառում Google Analytics for Firebase SDK-ն ոչ մի հավելվածում. Android-ի արտադրական կառուցվածքում Analytics կախվածություն չկա, չկա նաև iOS-ում, ուստի անալիտիկ իրադարձություններ չեն հավաքվում։ iOS հավելվածն ընդհանրապես չի ներառում Crashlytics. այնտեղ վթարների հաշվետվությունները մեզ են հասնում միայն այն դեպքում, եթե դուք համաձայնել եք ախտորոշման տվյալները կիսել Apple-ի հետ, և այդ դեպքում Apple-ը դրանք տրամադրում է իր պայմաններով։
5. Որտեղ են պահվում տվյալները և ով է դրանք մշակում
Freklo-ն կառուցված է Google Firebase-ի և Google Cloud-ի վրա։ Google-ը մշակում է այս տվյալները որպես մեր ծառայությունների մատակարար՝ մեր հրահանգներով, Google-ի տվյալների պաշտպանության պայմաններով, և դրանք կարող են մշակվել ձեր երկրից դուրս գտնվող սերվերներում։ Տվյալները փոխանցման ընթացքում գաղտնագրված են։
Օգտագործվող ծառայությունները․
Firebase Authentication — ձեր հաշիվն ու մուտքը, ներառյալ Apple-ով և Google-ով մուտքը։ Երկու հավելվածում։
Cloud Firestore — ձեր պրոֆիլը, հավատարմության անդամակցությունները, բիզնեսի և ծրագրերի տվյալները։ Երկու հավելվածում։
Cloud Functions — սերվերային գործողությունները, որոնք ավելացնում են միավորներ, տրամադրում բոնուսներ, կառավարում թիմերը և ջնջում հաշիվները։ Երկու հավելվածում։
Firebase Cloud Messaging — push-ծանուցումների առաքումը։ Երկու հավելվածում։
Firebase App Check — հաստատում է, որ հարցումը գալիս է Freklo-ի իսկական, չփոփոխված տարբերակից։ Android-ում օգտագործում է Play Integrity, iOS-ում՝ Apple App Attest, իսկ App Attest չաջակցող սարքերում՝ Apple DeviceCheck։
Firebase Crashlytics — վթարների և կայունության ախտորոշում միայն Android հավելվածի արտադրական տարբերակներում (տես 4-րդ բաժինը)։
Cloud Storage — բիզնեսների Apple Wallet քարտի ձևավորումը՝ բիզնեսի վերբեռնած ստուգված պատկերը և դրանից ստեղծված քարտի պատկերները (8-րդ բաժին)։ Ոչ մի հավելված ուղղակիորեն չի կարող կարդալ կամ գրել պահոցում, և հաճախորդի ֆայլեր այնտեղ չկան։
Apple-ը նույնպես մշակում է տվյալներ, երբ օգտվում եք Apple-ով մուտքից, Apple-ի push-ծանուցումներից կամ Apple Wallet-ից՝ Apple-ի սեփական պայմաններով։
6. Երբ են տվյալները փոխանցվում
Freklo-ն ի սկզբանե անանուն չէ. հավատարմության ծրագիրն աշխատում է միայն այն դեպքում, երբ բիզնեսը կարող է ճանաչել իր հաճախորդներին։ Մասնավորապես․
Բիզնեսներին, որոնց միանում եք — ձեր ընտրած բիզնեսը տեսնում է ձեր անունը և ձեր ակտիվությունը իր հավատարմության ծրագրում՝ միավորները, կնիքները, բոնուսները, այցերը և միանալու ամսաթիվը։ Իր աշխատակիցները դա տեսնում են Freklo բիզնես հավելվածում։ Նրանք երբեք չեն տեսնում ձեր ակտիվությունն այլ բիզնեսներում և չեն ստանում ձեր էլ. փոստը, հեռախոսահամարը կամ սարքի տվյալները։
Ծառայությունների մատակարարներին — Google (Firebase և Google Cloud) և Apple (մուտք, ծանուցումներ, Wallet), միայն ծառայությունը գործարկելու չափով, ինչպես նկարագրված է 5-րդ բաժնում։
Եթե օրենքը պահանջում է — երբ իրավական պարտավորություն ունենք բացահայտել տվյալները։
Մենք չենք վաճառում անձնական տվյալները և չենք բացահայտում դրանք գովազդատուներին կամ տվյալների բրոքերներին։
7. Ծանուցումներ
Push-ծանուցումները կամավոր են։ Ձեր սարքի ծանուցումների տոկենն օգտագործում ենք ձեր հաշվի և հավատարմության ակտիվության մասին հաղորդագրություններ առաքելու համար՝ ավելացված կամ օգտագործված միավորներ, ստացված բոնուսներ, անդամակցության և թիմի իրադարձություններ (հրավեր կամ դերի փոփոխություն), ինչպես նաև հաշվի կարևոր ծանուցումներ։ Մենք գովազդային կամ առաջխաղացման ծանուցումներ չենք ուղարկում, և ծանուցումների տոկենները երբեք չեն օգտագործվում գովազդի կամ մարքեթինգի համար։
Դա կարող եք փոխել ցանկացած պահի՝ երեք տեղում․
Freklo-ում — ձեր պրոֆիլի ծանուցումների կարգավորումներում, որտեղ կատեգորիաները կարելի է անջատել առանձին։
Ծանուցումների տոկենները պահվում են սերվերում և երբեք տեսանելի չեն այլ օգտատերերին կամ բիզնեսներին։
8. Apple Wallet քարտեր
Հավատարմության քարտն Apple Wallet-ում պահելը iOS-ի հնարավորություն է։ Քարտը պարունակում է ձեր անունը, բիզնեսը և ընթացիկ մնացորդը։ Apple-ը քարտի թարմացումներն առաքում է ձեր սարքին. թե ինչպես է Wallet-ը վարվում քարտերի հետ ձեր սարքում, կարգավորվում է Apple-ի սեփական պայմաններով։ Android հավելվածում wallet-քարտի ինտեգրում չկա։
Քարտի ձևավորումը։ Բիզնեսը կարող է իր հավատարմության քարտին տալ սեփական պատկեր՝ Freklo-ի ստանդարտ ձևավորման փոխարեն։ Ընտրել կամ հեռացնել այն կարող է միայն բիզնեսի սեփականատերը կամ ադմինը, և միայն iOS հավելվածում. թիմի մյուս անդամները չեն կարող, իսկ Android հավելվածում ձևավորման վերբեռնում ընդհանրապես չկա։ Ընտրված պատկերն ուղարկվում է մեր uploadWalletArtwork Cloud Function-ին, որը սերվերի կողմում վերծանում և ստուգում է այն, կիրառում է կտրվածքը, հեռացնում պատկերի ողջ մետատվյալները՝ ներառյալ սկզբնական լուսանկարի պարունակած տեղորոշման տվյալները, և ստեղծում է Apple Wallet-ի պահանջած երեք պատկերները։ Ստուգված պատկերը և ստեղծված քարտի պատկերները պահվում են Firebase Storage-ում՝ տվյալ բիզնեսի սեփական պանակում։ Այնտեղ ոչինչ հանրությանը հասանելի չէ. հավելվածներն ընդհանրապես ուղղակի հասանելիություն չունեն պահոցին, և պատկերները հեռախոս են հասնում միայն ստորագրված Wallet քարտի ներսում։ Այս ձևավորումը պատկանում է բիզնեսին և հաճախորդի տվյալ չէ։
Երբ բիզնեսը վերբեռնում է նոր ձևավորում, նախորդ տարբերակի ֆայլերն անմիջապես ջնջվում են։ Երբ բիզնեսը վերադառնում է Freklo-ի ստանդարտ ձևավորմանը, տվյալ ծրագրի ձևավորման ֆայլերը ջնջվում են։ Բիզնեսի ջնջումը հեռացնում է իր տվյալների բազայի գրառումները, բայց ձևավորման ֆայլերը ներկայումս մնում են պահոցում՝ առանց ինքնաշխատ ջնջման ժամկետի. գրեք մեզ, և մենք կհեռացնենք դրանք։
9. Տվյալների արտահանում և ջնջում
Հաշիվը կարող եք ջնջել ինքներդ՝ երկու հավելվածում էլ, Պրոֆիլ (կամ բիզնես ռեժիմում՝ Ավելին) → Ջնջել հաշիվը բաժնում։ Ջնջումը կատարվում է անմիջապես, և դուրս եք գրվում հաշվից։ iOS հավելվածում կարող եք նախ արտահանել ձեր տվյալների պատճենը՝ Ձեր տվյալները բաժնում։
Եթե չեք կարողանում մուտք գործել կամ բացել հավելվածը, գրեք frekloapp@gmail.com հասցեին՝ «Freklo account deletion request» վերնագրով, ձեր հաշվին կապված էլ. փոստի հասցեից։ Մենք կարող ենք խնդրել ինքնության ողջամիտ հաստատում և երբեք չենք հարցնի ձեր գաղտնաբառը։
Հաշվի ջնջումը հեռացնում է ձեր մուտքի տվյալները, պրոֆիլը, բոլոր հավատարմության անդամակցությունները՝ միավորներով ու կնիքներով, համապատասխան միավորների և բոնուսների պատմությունը, Wallet քարտի բանալիներն ու գրանցումները, ծանուցումների սարքերի տոկենները և ձեր երկու ներհավելվածային ծանուցումների ցուցակները։
Եթե բիզնես եք վարում, հաշվի ջնջումը չի ջնջում բիզնեսը, քանի որ այն պատկանում է նաև իր թիմին և հաճախորդներին։ Նախ ջնջեք բիզնեսը՝ բիզնես ռեժիմում Ավելին → Բիզնեսի պրոֆիլ → Ջնջել բիզնեսը. հակառակ դեպքում բիզնեսը, իր ծրագրերը և ձեր թիմային գրառումը՝ որը պարունակում է ձեր անունն ու էլ. փոստը, կմնան, և դրանք հեռացնելու համար պետք է գրեք մեզ։ Եթե թիմի անդամ եք, ոչ սեփականատեր, թիմից ձեզ կարող է հեռացնել միայն սեփականատերը կամ ադմինը։
Քանի դեռ հաշիվը գործում է, պահում ենք ձեր պրոֆիլն ու հավատարմության տվյալները, որպեսզի ծառայությունն աշխատի։ Ջնջումից հետո․
Անվտանգության և խարդախության կանխման գրառումը մնում է՝ մեկ աուդիտի գրառում գործողությամբ, հաշվի ներքին նույնացուցիչով, հեռացված անդամակցությունների քանակով և ժամանակով։ Այն չի պարունակում անուն, էլ. փոստ կամ ակտիվություն։ Պահվում է անժամկետ՝ այս գրառումների ինքնաշխատ ջնջում այսօր կարգավորված չէ, և դրա կողքին պահվում է նույն նույնացուցիչով չարաշահման կանխման ներքին հաշվիչը։
Յուրաքանչյուր բիզնես, որին միացել էիք, պահում է անանուն ծանուցում, որ հաճախորդը ջնջել է իր հաշիվը։ Այն պարունակում է միայն տվյալ բիզնեսի անունը և ձեզ չի նույնականացնում. մնում է այդ բիզնեսի ծանուցումների ցուցակում, մինչև բիզնեսը ջնջի այն։
Տվյալների բազայի տարբերակների պատմությունը կարճատև է. Freklo-ն չունի կրկնօրինակման ժամանակացույց, և ժամանակի կետով վերականգնումն անջատված է, ուստի չկա կրկնօրինակ, որից ջնջված հաշիվը հնարավոր լինի վերականգնել։ Բազան պահում է միայն իր ներքին մեկժամյա տարբերակների պատուհանը։
Բիզնեսի Wallet քարտի ձևավորումը ջնջվում է հենց բիզնեսը փոխարինի այն կամ վերադառնա Freklo-ի ստանդարտ ձևավորմանը։ Եթե ջնջվում է բիզնեսն ինքը, ձևավորման ֆայլերը ներկայումս մնում են պահոցում, մինչև հեռացնենք դրանք ըստ հայտի. ինքնաշխատ ջնջման ժամկետ այսօր կարգավորված չէ։ Հաճախորդի տվյալներ դրանք չեն պարունակում։
Վթարների ախտորոշում։ Google-ը հայտնում է, որ Firebase Crashlytics-ը վթարների stack trace-երը, minidump տվյալները և համապատասխան նույնացուցիչները (Crashlytics installation UUID և Firebase installation ID) պահում է 90 օր, որից հետո սկսում է դրանք հեռացնել գործող և պահուստային համակարգերից։
Firebase installation ID-ներ։ Google-ը հայտնում է, որ դրանք պահվում են մինչև API-ի միջոցով ջնջման հարցումը, որից հետո տվյալները հեռացվում են գործող և պահուստային համակարգերից 180 օրվա ընթացքում։
Freklo-ն հաճախորդների հաշիվների վերաբերյալ ֆինանսական, հարկային կամ օրենքով պարտադիր այլ գրառումներ չի պահում և հաճախորդներից վճար չի ընդունում։
11. Տարիքային պահանջ
Freklo-ն նախատեսված է 18 տարին լրացած անձանց համար։ Այն ուղղված չէ երեխաներին կամ անչափահասներին, և մենք գիտակցաբար չենք հավաքում տվյալներ 18 տարին չլրացած անձանցից։ Մի ստեղծեք հաշիվ և մի օգտվեք Freklo-ից, եթե 18 տարեկան չեք։ Եթե կարծում եք, որ 18 տարին չլրացած անձը հաշիվ է ստեղծել, կապվեք մեզ հետ, և մենք կհեռացնենք այն։
12. Փոփոխություններ այս քաղաքականությունում
Երբ այս քաղաքականությունը փոխվում է, մենք թարմացնում ենք էջի վերևի ուժի մեջ մտնելու ամսաթիվը։ Էական փոփոխությունների մասին կտեղեկացնենք նաև հավելվածում։
13. Կապ
Հարցեր գաղտնիության կամ ձեր մասին պահվող տվյալների վերաբերյալ՝ frekloapp@gmail.com։
1. Кто мы и что охватывает эта политика
Freklo («мы») — приложение лояльности для локальных бизнесов, которое разрабатывает и поддерживает команда Freklo в Ереване, Армения. Эта политика объясняет, какие данные мы собираем, как они используются и какие у вас есть варианты выбора.
Она охватывает все три части сервиса:
Freklo для Android — «Freklo: Loyalty Rewards» в Google Play.
Freklo для iOS — «Freklo: Loyalty Rewards» в App Store.
Сайт Freklo — freklo.com и freklo.am.
Оба приложения используют один и тот же аккаунт Freklo и один и тот же бэкенд, поэтому всё описанное ниже относится к любому из них, если не указано иное. Если что-то непонятно, напишите на frekloapp@gmail.com.
2. Какие данные мы собираем
Данные аккаунта. Имя и адрес электронной почты; идентификатор пользователя Freklo (тот, который Firebase Authentication присваивает вашему аккаунту), а при входе через Apple или Google — идентификатор, который передаёт этот сервис; номер телефона, если вы решите его добавить; роли аккаунта (клиент, бизнес или обе); режим, в котором вы предпочитаете открывать приложение; предпочитаемый язык; настройки уведомлений, включая настройки по категориям; и ссылку на фото профиля, если её предоставляет сервис входа.
Активность лояльности. Программы, к которым вы присоединяетесь, ваши баллы и штампы, полученные и использованные награды, время этих событий и другие действия с вашим аккаунтом и картами лояльности.
Данные бизнеса. Если вы ведёте бизнес в Freklo: название и категория бизнеса; адрес или место, которое вы вводите сами (необязательно); номер телефона (необязательно); названия программ, описания, правила начисления и награды; изображение карты Wallet, которое загружает владелец или администратор, если вы его выбираете; имена, адреса почты и роли участников вашей команды; и отправленные им приглашения.
Данные устройства и диагностика. Firebase installation ID, который идентифицирует установку приложения для сервисов Firebase; токен Firebase Cloud Messaging для доставки уведомлений; и данные проверки целостности Firebase App Check. В приложении для Android Firebase Crashlytics дополнительно собирает диагностику сбоев — см. раздел 4.
Обращения в поддержку. То, что вы присылаете нам по электронной почте.
Чего мы не собираем. Freklo не собирает местоположение вашего устройства — ни точное, ни приблизительное: ни в одном приложении нет разрешения на геолокацию, и данные о местоположении нам не отправляются. Адрес бизнеса — это свободный текст, который владелец вводит о своём помещении, а не отслеживание чьего-либо устройства. Мы не собираем ваши контакты, файлы, данные о здоровье и рекламные идентификаторы, и ни в одном приложении нет SDK аналитики или рекламы. Мы не просматриваем и не загружаем вашу галерею фотографий. В Freklo попадают всего два изображения: фото профиля, предоставленное сервисом входа, — мы храним ссылку на снимок, размещённый этим сервисом, а не копию изображения, — и одно изображение карты Wallet, которое владелец или администратор заведения осознанно выбирает для своей карты (раздел 8). Снимок, выбранный на экране настройки клиента в приложении для iOS, показывается только на этом экране и никогда не загружается и не сохраняется. Этот сайт не использует аналитику и рекламные трекеры и не ставит маркетинговые cookie; выбранный язык хранится только в вашем браузере.
3. Как мы используем данные
Мы используем эти данные, чтобы сервис работал: поддерживать правильные балансы, показывать бизнесам их собственных клиентов, доставлять включённые вами уведомления, обновлять карты Apple Wallet, проверять, что запросы приходят из подлинной копии приложения, диагностировать сбои и проблемы стабильности, предотвращать мошенничество и злоупотребления и отвечать на ваши сообщения.
Мы не продаём ваши персональные данные, не передаём их брокерам данных и не используем их для сторонней рекламы или каких-либо рекламных профилей.
4. Отчёты о сбоях и диагностика
Продакшн-сборки приложения для Android включают Firebase Crashlytics, с помощью которого мы обнаруживаем, диагностируем и исправляем сбои и проблемы стабильности. При сбое или нефатальной ошибке Crashlytics может получить:
стек вызовов сбоя, включая данные о потоках и методах;
состояние приложения на момент сбоя — например, версию, тип сборки и то, как долго приложение работало;
метаданные устройства и операционной системы — модель устройства, версию Android, доступную память и место на диске, архитектуру процессора;
идентификатор установки Crashlytics (Crashlytics installation UUID) и Firebase installation ID вашей установки.
Эти данные используются только для диагностики и стабильности приложения. Они не используются для рекламы и не объединяются в рекламный или маркетинговый профиль. Отчёты о сбоях не предназначены для того, чтобы содержать ваше имя, адрес почты или данные лояльности, и мы их не прикрепляем.
В отладочных сборках сбор Crashlytics отключён. Freklo не включает SDK Google Analytics для Firebase ни в одном приложении: в собранной версии для Android нет зависимости от Analytics, нет её и в iOS, поэтому аналитические события не собираются. Приложение для iOS вообще не включает Crashlytics; отчёты о сбоях оттуда доходят до нас только если вы согласились делиться диагностикой с Apple, и в этом случае Apple предоставляет их по своим условиям.
5. Где хранятся данные и кто их обрабатывает
Freklo построен на Google Firebase и Google Cloud. Google обрабатывает эти данные как наш поставщик услуг, по нашим инструкциям, на условиях защиты данных Google, и обработка может происходить на серверах за пределами вашей страны. Данные шифруются при передаче.
Используемые сервисы:
Firebase Authentication — аккаунт и вход, включая вход через Apple и Google. Оба приложения.
Cloud Firestore — профиль, участия в программах, данные бизнеса и программ. Оба приложения.
Cloud Functions — серверные операции, которые начисляют баллы, выдают награды, управляют командами и удаляют аккаунты. Оба приложения.
Firebase Cloud Messaging — доставка push-уведомлений. Оба приложения.
Firebase App Check — подтверждает, что запрос приходит из подлинной, неизменённой копии Freklo. На Android используется Play Integrity, на iOS — Apple App Attest, а на устройствах без поддержки App Attest — Apple DeviceCheck.
Firebase Crashlytics — диагностика сбоев и стабильности только в продакшн-сборках приложения для Android (см. раздел 4).
Cloud Storage — оформление карты Apple Wallet для заведений: проверенное изображение, загруженное заведением, и созданные из него изображения карты (раздел 8). Ни одно приложение не может читать или записывать хранилище напрямую, и клиентских файлов там нет.
Apple также обрабатывает данные, когда вы используете вход через Apple, push-уведомления Apple или Apple Wallet, — по собственным условиям Apple.
6. Когда данные передаются
Freklo не анонимен по своей природе: программа лояльности работает только если заведение узнаёт своих клиентов. А именно:
Заведениям, к которым вы присоединяетесь — выбранное вами заведение видит ваше имя и вашу активность в своей программе лояльности: баллы, штампы, награды, визиты и дату присоединения. Его сотрудники видят это в бизнес-приложении Freklo. Они никогда не видят вашу активность в других заведениях и не получают ваш адрес почты, номер телефона или данные устройства.
Поставщикам услуг — Google (Firebase и Google Cloud) и Apple (вход, уведомления, Wallet), только в объёме, необходимом для работы сервиса, как описано в разделе 5.
Если требует закон — когда мы юридически обязаны раскрыть данные.
Мы не продаём персональные данные и не раскрываем их рекламодателям или брокерам данных.
7. Уведомления
Push-уведомления необязательны. Токен уведомлений вашего устройства мы используем, чтобы доставлять сообщения о вашем аккаунте и активности лояльности: начисленные или использованные баллы, полученные награды, события участия и команды (приглашение или изменение роли), а также важные уведомления об аккаунте. Мы не отправляем рекламные или промо-уведомления, и токены уведомлений никогда не используются для рекламы или маркетинга.
Это можно изменить в любой момент в трёх местах:
В Freklo — настройки уведомлений в профиле, где категории можно отключать по отдельности.
Токены уведомлений хранятся на сервере и никогда не видны другим пользователям или заведениям.
8. Карты Apple Wallet
Добавление карты лояльности в Apple Wallet — функция iOS. Карта содержит ваше имя, заведение и текущий баланс. Apple доставляет обновления карты на ваше устройство; то, как Wallet обращается с картами на устройстве, регулируется условиями Apple. В приложении для Android интеграции с wallet-картами нет.
Оформление карты. Заведение может дать своей карте лояльности собственное изображение вместо стандартного оформления Freklo. Выбрать или удалить его может только владелец или администратор заведения и только в приложении для iOS; другие сотрудники не могут, а в приложении для Android загрузки оформления нет вовсе. Выбранное изображение отправляется в нашу Cloud Function uploadWalletArtwork, которая декодирует и проверяет его на сервере, применяет обрезку, удаляет все метаданные изображения — включая данные о местоположении, если они были в исходном файле, — и создаёт три изображения карты, требуемые Apple Wallet. Проверенное изображение и созданные изображения карты хранятся в Firebase Storage, в папке самого заведения. Ничего из этого не доступно публично: у приложений нет прямого доступа к хранилищу, и изображения попадают на телефон только внутри подписанной карты Wallet. Это оформление принадлежит заведению и не является клиентскими данными.
Когда заведение загружает новое оформление, файлы предыдущей версии удаляются сразу же. Когда заведение возвращается к стандартному оформлению Freklo, файлы оформления этой программы удаляются. Удаление бизнеса убирает его записи в базе данных, но файлы оформления сейчас остаются в хранилище, и автоматический срок их удаления сегодня не настроен; напишите нам, и мы их удалим.
9. Экспорт и удаление данных
Аккаунт можно удалить самостоятельно в любом из приложений: Профиль (или Ещё в режиме бизнеса) → Удалить аккаунт. Удаление выполняется сразу, после чего происходит выход. В приложении для iOS можно сначала экспортировать копию данных — в разделе Ваши данные.
Если вы не можете войти или открыть приложение, напишите на frekloapp@gmail.com с темой «Freklo account deletion request» — с адреса, привязанного к аккаунту. Мы можем попросить разумное подтверждение личности и никогда не спросим ваш пароль.
Удаление аккаунта убирает данные для входа, профиль, все участия в программах с баллами и штампами, связанную историю баллов и наград, токены и регистрации карты Wallet, токены устройств для уведомлений и оба списка уведомлений в приложении.
Если вы ведёте бизнес, удаление аккаунта не удаляет бизнес, потому что он принадлежит также его команде и клиентам. Сначала удалите бизнес: в режиме бизнеса Ещё → Профиль бизнеса → Удалить бизнес; иначе бизнес, его программы и ваша запись в команде — с именем и адресом почты — останутся, и для их удаления придётся написать нам. Если вы участник команды, а не владелец, удалить вас из команды может только владелец или администратор.
Пока аккаунт существует, мы храним профиль и данные лояльности, чтобы сервис работал. После удаления:
Запись безопасности и защиты от мошенничества остаётся: одна аудит-запись с действием, внутренним идентификатором аккаунта, числом удалённых участий и временем. В ней нет имени, адреса почты и активности. Она хранится бессрочно — автоматическое удаление таких записей сегодня не настроено, — и рядом хранится внутренний счётчик защиты от злоупотреблений с тем же идентификатором.
Каждое заведение, к которому вы присоединялись, сохраняет анонимное уведомление о том, что клиент удалил аккаунт. В нём только название самого заведения, и оно вас не идентифицирует; оно остаётся в списке уведомлений этого заведения, пока заведение его не удалит.
История версий базы данных короткая: у Freklo нет расписания резервного копирования, а восстановление на момент времени отключено, поэтому нет копии, из которой удалённый аккаунт можно было бы восстановить. База хранит только собственное внутреннее окно версий длиной один час.
Оформление карты Wallet заведения удаляется сразу же, как заведение заменит его или вернётся к стандартному оформлению Freklo. Если удаляется сам бизнес, файлы оформления сейчас остаются в хранилище, пока мы не удалим их по запросу; автоматический срок удаления сегодня не настроен. Клиентских данных в них нет.
Диагностика сбоев. Google указывает, что Firebase Crashlytics хранит стеки вызовов, извлечённые данные minidump и связанные идентификаторы (Crashlytics installation UUID и Firebase installation ID) 90 дней, после чего начинает удалять их из рабочих и резервных систем.
Firebase installation ID. Google указывает, что они хранятся до запроса на удаление через его API, после чего данные удаляются из рабочих и резервных систем в течение 180 дней.
Freklo не хранит финансовых, налоговых или иных обязательных по закону записей о клиентских аккаунтах и не принимает оплату от клиентов.
11. Возрастное требование
Freklo предназначен для людей 18 лет и старше. Он не адресован детям или несовершеннолетним, и мы сознательно не собираем данные лиц младше 18 лет. Не создавайте аккаунт и не пользуйтесь Freklo, если вам меньше 18. Если вы считаете, что аккаунт создал человек младше 18 лет, свяжитесь с нами, и мы его удалим.
12. Изменения этой политики
Когда эта политика меняется, мы обновляем дату вступления в силу в начале страницы. О существенных изменениях мы также сообщим в приложении.
13. Контакты
Вопросы о конфиденциальности или о данных, которые мы храним о вас: frekloapp@gmail.com.